Volkswagen ID.3: Manejar el limitador de velocidad

Volkswagen ID.3 Manual del Propietario / Manejar el limitador de velocidad

Fig. 1 Lado izquierdo del volante multifunción.

Conectar

Pulse la tecla .

No hay ninguna velocidad guardada. Todavía no tiene lugar la regulación.

Iniciar la regulación

Durante la marcha, pulse la tecla .

La velocidad actual se guarda como velocidad límite.

Ajustar la velocidad

Se puede ajustar la velocidad guardada: + 1 km/h (1 mph): Pulse suavemente la tecla .

- 1 km/h (1 mph): Pulse suavemente la tecla .

+ 10 km/h (5 mph): Pulse firmemente la tecla o deslice el dedo de abajo arriba por encima de la tecla. La primera vez que se acciona, la velocidad aumenta hasta el siguiente paso de 10 (km/h) o 5 (mph).

- 10 km/h (5 mph): Pulse firmemente la tecla o deslice el dedo de arriba abajo por encima de la tecla. La primera vez que se acciona, la velocidad se reduce hasta el siguiente paso de 10 (km/h) o 5 (mph).

Para modificar ininterrumpidamente la velocidad guardada, mantenga presionada la tecla correspondiente.

Interrumpir la regulación

Pulse la tecla .

La velocidad permanece guardada.

Retomar la regulación

Pulse la tecla .

Desconectar

Pulse prolongadamente la tecla .
El limitador de velocidad se desconecta y se borra la velocidad guardada.

Cambiar a otros sistemas de asistencia al conductor

En función del equipamiento, puede cambiar a los siguientes sistemas de asistencia al conductor:

Regulador de velocidad
Control de crucero adaptativo (ACC )

Pulse la tecla o deslice un dedo por la tecla.
Para seleccionar el sistema deseado, deslice un dedo hacia la izquierda o la derecha.
Pulse la tecla .

Problemas y soluciones

Limitador de velocidad no disponible

Hay una avería o un defecto. El testigo de control se enciende en amarillo.

Desconecte el sistema de propulsión y vuelva a conectarlo.
Si el problema persiste, desconecte el limitador de velocidad y acuda a un taller especializado debidamente cualificado. Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

La regulación se interrumpe automáticamente

El ESC está desconectado.
Los frenos se han sobrecalentado. Espere a que se enfríen los frenos y compruebe de nuevo el funcionamiento.
Si el problema persiste, desconecte el limitador de velocidad y acuda a un taller especializado debidamente cualificado. Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

Por motivos de seguridad, el limitador de velocidad solo se desconecta por completo cuando el conductor deja de pisar el acelerador en algún momento o desconecta el sistema manualmente.

Introducción al tema

El limitador de velocidad con regulación anticipativa adapta automáticamente una velocidad máxima guardada por usted a las limitaciones de velocidad detectadas.

El limitador de velocidad con regulación anticipativa es una ampliación del limitador de velocidad y utiliza el sistema de detección de señales de tráfico y los datos de navegación del sistema de infotainment.

El limitador de velocidad con regulación anticipativa está disponible en función del equipamiento, aunque no en todos los países.

ADVERTENCIA

El limitador de velocidad con regulación anticipativa no puede sustituir la atención del conductor y únicamente funciona dentro de los límites del sistema. El limitador de velocidad con regulación anticipativa no puede detectar todas las situaciones de marcha y puede que no reaccione, o que lo haga con retraso o inoportunamente. Si no presta la debida atención, existe el peligro de que se produzcan accidentes y lesiones graves o mortales.

Permanezca siempre atento y no confíe exclusivamente en el sistema. El conductor es siempre el responsable de la velocidad guardada.
Tenga en cuenta las limitaciones del sistema (→ Limitador de velocidad con regulación anticipativa) .
Adapte siempre la velocidad a las condiciones de visibilidad, climatológicas, de la calzada y del tráfico.
Utilice siempre datos de navegación actuales.
Tenga siempre en cuenta la velocidad máxima permitida.
Tenga en cuenta que la velocidad regulada por el sistema quizás no se corresponda con su estilo de conducción.

Tenga también en cuenta la información relativa al limitador de velocidad relevante para la seguridad.

Limitaciones de la regulación anticipativa
Conducir con la regulación anticipativa

Limitaciones de la regulación anticipativa

Además de las limitaciones del sistema de detección de señales de tráfico, el limitador de velocidad con regulación anticipativa tiene las siguientes limitaciones inherentes al sistema:

El limitador de velocidad con regulación anticipativa solo reconoce aquellas señales de tráfico que muestran una limitación de velocidad.
Las señales de tráfico que muestran indirectamente una limitación de velocidad, p. ej., las señales de entrada a poblaciones, solo se reconocen en base a los datos de navegación.
Si se avisa de una limitación de velocidad en base a los datos de navegación sin que la detecte el sistema de detección de señales de tráfico, se ajustará la velocidad avisada a la última velocidad guardada.
El limitador de velocidad con regulación anticipativa no está disponible en caso de limitaciones de velocidad inferiores a aprox. 30 km/h (aprox. 20 mph) que se detecten. En este caso se muestra un mensaje al respecto en la pantalla del cuadro de instrumentos.

Funcionamiento limitado

En las siguientes situaciones puede ocurrir que el limitador de velocidad con regulación anticipativa no modifique la velocidad guardada, o lo haga con retraso o inesperadamente:

Hay una avería en el sistema de detección de señales de tráfico.
Los datos de navegación no son actuales.
Circula sin ninguna ruta guiada activa.
Abandona la ruta calculada por la navegación.
No se puede determinar correctamente la posición del vehículo porque el GPS no suministra datos precisos.

Activar la regulación anticipativa

Conecte el limitador de velocidad e inicie la regulación (→ Limitador de velocidad) .
Ajuste la regulación anticipativa en el sistema de infotainment, en el menú de los asistentes

Conducir con la regulación anticipativa

En cuanto el sistema reconozca una limitación de velocidad durante la ruta, aparecerá un aviso en la pantalla del cuadro de instrumentos. La velocidad detectada se guarda como nueva velocidad deseada.

Interrumpir la adaptación de la velocidad

Pulse la tecla .
O bien: suelte dos veces el pedal del acelerador y vuelva a pisarlo.

Se retoma la última velocidad guardada.
Pulse la tecla .
Se toma la velocidad actual.
Pulse la tecla .
El sistema pasa a un estado pasivo.

Adaptar la velocidad anunciada

+ 1 km/h (1 mph): Pulse suavemente la tecla .

- 1 km/h (1 mph): Pulse suavemente la tecla .

Si adapta excesivamente la velocidad anunciada, se interrumpe la regulación anticipativa de la velocidad.

Cuando se reconoce una limitación de velocidad, la regulación anticipativa también adapta la velocidad guardada aunque el limitador de velocidad no esté regulando.

Si la velocidad a la que se circula supera bastante la limitación de velocidad detectada por el sistema de detección de señales de tráfico, se muestra una advertencia al respecto en la pantalla del cuadro de instrumentos.

Al incorporarse a una autovía o autopista, se guarda automáticamente la velocidad recomendada como velocidad deseada.

Conducir con la regulación anticipativa 220

Problemas y soluciones

Se muestra un mensaje indicando que el limitador de velocidad con regulación anticipativa no está disponible actualmente o no se ofrece en su país.

Si se muestra este mensaje durante un tiempo prolongado y el limitador de velocidad con regulación anticipativa está disponible en su país, acuda a un taller especializado debidamente cualificado. Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

En función de la anomalía de la que se trate, puede mostrarse información adicional en Estado del vehículo (→ Cuadro de instrumentos digital (Pro)) .