Volkswagen ID.3: Intervención automática en los frenos

La intervención automática en los frenos por parte de un sistema de aparcamiento sirve para evitar una colisión cuando se detecta un obstáculo

Sistemas de aparcamiento con intervención en los frenos

En función del equipamiento, el vehículo dispone de sistemas de aparcamiento con una función de frenada al maniobrar o de freno de emergencia → .

ADVERTENCIA

La intervención automática en los frenos no puede sustituir la atención del conductor y únicamente funciona dentro de los límites del sistema. En algunas situaciones de marcha, la intervención automática en los frenos puede estar limitada, intervenir inoportunamente o no intervenir en absoluto. Si no presta la debida atención, existe el peligro de que se produzcan accidentes y lesiones graves o mortales.

• Permanezca siempre atento y no confíe exclusivamente en el sistema. El conductor es siempre el responsable de todas las tareas propias de la conducción.
• En una situación de peligro, frene el vehículo ante un obstáculo pisando el pedal del freno.
• Reaccione oportunamente a las advertencias del sistema de aparcamiento, p. ej., de la ayuda de aparcamiento.

Cuándo está disponible la intervención automática en los frenos?

• El conductor ha conectado un sistema de aparcamiento.
• Ayuda de aparcamiento: La función de frenada al maniobrar está activada en el sistema de infotainment.
• El vehículo no excede los 10 km/h (6 mph) aprox. al maniobrar.

Qué ocurre en caso de una intervención automática en los frenos?

El vehículo frena hasta detenerse y se mantiene detenido durante aprox. 2 segundos.

Intervención automática en los frenos por parte de la función de frenada al maniobrar. Retenga el vehículo con el pedal del freno!

Intervención automática en los frenos por parte del asistente de salida del aparcamiento. Retenga el vehículo con el pedal del freno!

En función del equipamiento se muestra un mensaje en la pantalla del cuadro de instrumentos o en el sistema de infotainment.

En una intervención automática en los frenos del asistente de aparcamiento( Park Assist Plus) o del asistente de aparcamiento (Park Assist Plus) con función de memoria, el vehículo frena hasta detenerse y el freno de estacionamiento electrónico lo mantiene detenido. La operación de aparcamiento se interrumpe y tiene que volver a iniciarse.

Función de frenada al maniobrar de la ayuda de aparcamiento

La función de frenada al maniobrar está siempre activada cuando se conecta el encendido.

Esta función puede desactivarse temporalmente en el sistema de infotainment, en los ajustes de la ayuda de aparcamiento.

Función de frenada al maniobrar desactivada

La intervención automática en los frenos en la parte delantera no se produce cuando la ayuda de aparcamiento se ha conectado automáticamente durante la marcha adelante (→ Ayuda de aparcamiento) .

Tras una intervención en los frenos, la función puede permanecer inactiva durante un trayecto breve o solo vuelve a estar lista para funcionar tras cambiar de posición del cambio. Continúe la marcha con precaución durante los primeros metros, p. ej., si hay más obstáculos cerca.

Conducir con un portabicicletas

Cuando hay un portabicicletas conectado eléctricamente a la preinstalación para portabicicletas montada de fábrica, se desactiva la intervención automática en los frenos para la parte trasera.

Indicaciones generales

Si la intervención automática en los frenos actúa en exceso, p. ej., al circular campo a través o al entrar en un garaje, desconecte temporalmente el sistema de aparcamiento y maniobre con cuidado.

Tras una frenada de emergencia del asistente de salida del aparcamiento, tienen que pasar aprox.

10 segundos antes de que pueda producirse otra intervención automática en los frenos.

Problemas y soluciones

El sistema de aparcamiento se comporta de manera diferente a la esperada

• No se cumplen los requisitos para el sistema de aparcamiento (→ Sistemas de aparcamiento) .
• Los sensores están sucios o tienen hielo, o la lente de la cámara no está limpia y la imagen de esta no es clara (→ Conservación del vehículo, exterior) → .
• Algunas fuentes de ruidos, como un martillo neumático o una calzada adoquinada, interfieren en la señal de ultrasonido.
• El vehículo tiene algún tipo de daño en la zona de los sensores o de la cámara, p. ej., a causa de algún golpe al aparcar o un accidente → .
• Se han realizado modificaciones en la pintura o modificaciones estructurales por la zona de los sensores o de la cámara, p. ej., en la parte delantera del vehículo o en el tren de rodaje → .
• La zona de detección de los sensores o el campo de visión de la cámara están bloqueados por algún accesorio, como un sistema portabicicletas.

Indicaciones de fallo

1. Tenga en cuenta los mensajes de la pantalla del cuadro de instrumentos y del sistema de infotainment.

AVISO

Si se utiliza el sistema de aparcamiento a pesar de tener una avería, pueden producirse daños en el vehículo.

• En caso de avería del sistema de aparcamiento, acuda a un taller especializado debidamente cualificado.

  Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

Sensor sin visibilidad o avería en la ayuda de aparcamiento

Si se avería un sensor, se desconecta esa zona de sensores permanentemente. El símbolo muestra la zona de sensores afectada en el sistema de infotainment.

Si la ayuda de aparcamiento no funciona correctamente, al conectarla suena una señal acústica continua durante unos segundos. Dado el caso, se muestra un mensaje.

Dado el caso, la ayuda de aparcamiento se desconecta por completo y se muestra el símbolo .

1. Compruebe si se da alguna de las causas indicadas más arriba.
2. Una vez eliminado el origen del problema, vuelva a conectar el sistema.
3. Si el problema persiste, acuda a un taller especializado debidamente cualificado. Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

Función de frenada al maniobrar limitada o no disponible

Se muestra un mensaje al respecto en el sistema de infotainment o el cuadro de instrumentos.

La intervención automática en los frenos se produce de manera inesperada o no de la forma habitual. Si se desconecta la función, no se produce ninguna intervención automática en los frenos.

1. Compruebe que los sensores del vehículo no estén dañados ni sucios y, dado el caso, límpielos (→ Conservación del vehículo, exterior) .
2. Desconecte el encendido y vuelva a conectarlo.
3. Si el problema persiste, acuda a un taller especializado debidamente cualificado. Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

El asistente de aparcamiento (Park Assist Plus) ha sido desactivado o interrumpido

Hay una avería en el sistema o se ha producido una frenada automática.

1. Si se ha frenado automáticamente, vuelva a iniciar la operación de aparcamiento interrumpida.
2. Si el problema persiste, acuda a un taller especializado debidamente cualificado. Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

Tras cambiar una rueda, el asistente de aparcamiento (Park Assist Plus) no aparca con precisión

Si, tras cambiar una rueda, el Park Assist Plus no aparca con precisión, p. ej., queda una distancia mayor o menor respecto al bordillo, puede que el sistema tenga que adaptar de nuevo las dimensiones de las ruedas.

1. Recorra con el vehículo un trayecto un poco largo, incluidos tramos con curvas.

   El Park Assist Plus se adapta automáticamente a las nuevas dimensiones de la rueda tras desconectar y volver a conectar el encendido.

El asistente de aparcamiento (Park Assist Plus) con función de memoria no reconoce el aparcamiento o el trayecto guardados

Dado el caso, es posible que el vehículo no vuelva a reconocer el entorno del aparcamiento guardado.

1. Detenga el vehículo muy cerca del trayecto guardado.

O bien: no utilice el sistema de aparcamiento cuando las condiciones meteorológicas o de luz sean muy malas.

O bien: limpie la cámara delantera si es necesario.

O bien: compruebe si hay conexión online. El sistema de aparcamiento determina siempre la posición del vehículo mediante coordenadas geográficas.

La cámara del asistente de aparcamiento (Park Assist Plus) con función de memoria está desactivada

La cámara de los sistemas de asistencia se ha desactivado automáticamente debido a las altas temperaturas ambiente o a una exposición prolongada a la radiación solar. Cuando la cámara vuelva a estar disponible, también lo volverá a estar el Park Assist Plus con función de memoria.

1. Dado el caso, desconecte el sistema de propulsión y vuelva a conectarlo.

Avería en el asistente de salida del aparcamiento

El asistente de salida del aparcamiento se ha desactivado. Se muestra un aviso de fallo.

1. Compruebe que los sensores del vehículo no estén dañados ni sucios.
2. Si el problema persiste, acuda a un taller especializado debidamente cualificado. Volkswagen recomienda un concesionario Volkswagen.

Introducción al tema

Fig. 1 Sistema de infotainment: visualización de la ayuda de aparcamiento (representación esquemática).

1. Indicación de obstáculo
2. Giro del volante

La ayuda de aparcamiento asiste al conductor al aparcar y le advierte de la presencia de obstáculos.

Funcionamiento

La ayuda de aparcamiento detecta la distancia del vehículo a posibles obstáculos mediante sensores de ultrasonido.

La ayuda de aparcamiento advierte de una colisión mediante segmentos de colores en la pantalla del sistema de infotainment y señales acústicas → fig. 1 , → .

Si el conductor no reacciona ante un obstáculo que se acerca, puede producirse una intervención automática en los frenos (→ Intervención automática en los frenos) .

ADVERTENCIA

La ayuda de aparcamiento no puede sustituir la atención del conductor y únicamente funciona dentro de los límites del sistema. Es posible que la ayuda de aparcamiento probablemente no detecte algunos obstáculos y no reaccione, o lo haga con retraso o inoportunamente. Si no presta la debida atención, existe el peligro de que se produzcan accidentes y lesiones graves.

• Permanezca siempre atento y no confíe exclusivamente en el sistema. El conductor es siempre el responsable de todas las tareas propias de la conducción.
• Reaccione oportunamente a las advertencias ópticas y acústicas de la ayuda de aparcamiento.
• Frene el vehículo ante un obstáculo pisando el pedal del freno.

AVISO

Solo se advierte de forma óptica y acústica de obstáculos que se encuentren en la trayectoria del vehículo. La zona de colisión se alcanza, como muy tarde, cuando se muestra el penúltimo segmento en la pantalla de la ayuda de aparcamiento o suena una advertencia acústica permanente. Existe peligro de que se produzcan daños en el vehículo.

• Frene el vehículo siempre oportunamente ante un obstáculo.

AVISO

En función del equipamiento, también se muestra la distancia a los obstáculos que se encuentren en las zonas laterales. Si entra un obstáculo en estas zonas desde fuera, no se indicará. En este caso, el vehículo puede sufrir daños.

• Para poder explorar y visualizar por completo las zonas laterales, mueva el vehículo unos metros hacia delante o atrás.

Indicaciones en la pantalla

Segmento gráfico rojo: obstáculo cerca. El vehículo peligra. Frene.

Segmento gráfico amarillo: obstáculo en la trayectoria. El vehículo peligra. Gire el volante.

Segmento gráfico gris: obstáculo fuera de la trayectoria del vehículo o zona de sensores averiada.

Función de frenada al maniobrar desactivada o averiada.

Suprimir el sonido de las señales acústicas.

Ajustes de la ayuda de aparcamiento

1. Pulse el botón de las funciones de aparcamiento en la parte superior de la consola central.
2. Pulse el botón de función .
3. Seleccione los ajustes deseados, p. ej., la conexión automática al circular hacia delante o la función de frenada al maniobrar.

Conducir con un portabicicletas

Cuando hay un portabicicletas conectado eléctricamente, los sensores de la ayuda de aparcamiento traseros y laterales no se conectan:

• No se advierte de obstáculos.
• Además, la función de frenada al maniobrar se desactiva automáticamente.

Puede guardar algunos ajustes de la ayuda de aparcamiento, como el volumen de las señales acústicas, en las cuentas de usuario de la función de personalización. Los ajustes cambian automáticamente cuando se cambia de cuenta de usuario.