Volkswagen ID.3: Indicaciones para el remolcado

Durante el remolcado, en el vehículo remolcado se puede señalizar el cambio de dirección aunque estén conectados los intermitentes de emergencia. Para ello hay que accionar correspondientemente la palanca de los intermitentes con el encendido conectado. Durante este tiempo, los intermitentes de emergencia permanecen desconectados. En cuanto se devuelve la palanca de los intermitentes a la posición básica, los intermitentes de emergencia se conectan de nuevo automáticamente.

Casos en los que no se deberá remolcar nunca el vehículo

No está permitido remolcar el vehículo con una barra o un cable de remolque si se da alguna de las siguientes situaciones.

• La batería de 12 voltios está descargada.
• En la pantalla del cuadro de instrumentos se muestra un testigo de advertencia rojo y el mensaje El remolcado daña el sistema eléctrico. Manual!.
• No se puede garantizar la alimentación de corriente de la red de a bordo de 12 voltios.
• El indicador de la pantalla del cuadro de instrumentos no funciona correctamente.
• Se han de recorrer más de 50 km (30 mi) aprox.
• No se puede situar el selector de marchas en la posición .
• No se puede desactivar la protección contra rodadura por inercia.
• No se puede soltar el freno de estacionamiento electrónico.
• No se puede soltar el bloqueo de la dirección.
• No se puede garantizar que las ruedas giren sin problemas o que la dirección funcione tras un accidente.

1. Si no se pudiera remolcar el vehículo sobre sus ruedas, solicite la ayuda de personal especializado y, dado el caso, encargue el transporte del vehículo encima de una grúa.
2. Informe a las personas involucradas en el proceso del remolcado, sobre todo a la central organizadora y al transportista, de que se trata de un vehículo eléctrico.

• Remolcar
• Montar la argolla de remolque delantera

Remolcar

Si no se cumplen las condiciones necesarias para remolcar el vehículo, solo está permitido remolcarlo o empujarlo sobre sus cuatro ruedas en situaciones de emergencia. Solo está permitido remolcarlo a velocidad de peatón y un máximo de 100 metros hasta llegar a la grúa → .

ADVERTENCIA

Si, a pesar de mostrarse el mensaje El remolcado daña el sistema eléctrico. Manual! en el cuadro de instrumentos, se remolca el vehículo, pueden producirse vibraciones en el sistema de propulsión y bloquearse las ruedas motrices, sobre todo si la calzada está mojada o helada. Si las ruedas se bloquean, se puede perder el control del vehículo y pueden producirse accidentes y lesiones graves o mortales.

• Si aparece el mensaje El remolcado daña el sistema eléctrico. Manual! en el cuadro de instrumentos, únicamente remolque o empuje el vehículo en situaciones de emergencia.

Fije el cable o la barra de remolque solamente en los puntos previstos para ello:

• Argolla de remolque

ADVERTENCIA

Si el cable o la barra de remolque están mal fijados, pueden dañarse gravemente componentes del vehículo.

Aumenta el peligro de accidente y se pueden producir lesiones graves o mortales.

• Para rescatarlo o remolcarlo, fije el vehículo solamente por los puntos previstos para ello.
• No fije nunca el cable o la barra de remolque a componentes del eje o del tren de rodaje.
• Solicite la ayuda de personal especializado y, dado el caso, encargue el transporte del vehículo sobre una grúa con las ruedas apoyadas.

Pasos previos

• Asegúrese de que el cable de remolque no esté retorcido. De lo contrario, la argolla de remolque podría desenroscarse durante el remolcado.
• Conecten el encendido y enciendan los intermitentes de emergencia de ambos vehículos. Dado el caso, tenga en cuenta otras disposiciones diferentes que pueda haber al respecto.
• Tenga en cuenta las indicaciones sobre el remolcado del manual de instrucciones del otro vehículo.

Vehículo tractor (delante)

El vehículo no es apropiado para remolcar otros vehículos. En el paragolpes trasero no hay posibilidad de fijar la argolla de remolque.

Vehículo remolcado (detrás)

1. Asegúrese de que el encendido esté siempre conectado para que el volante no se bloquee y para que, en caso necesario, pueda utilizar los intermitentes y el limpiacristales. El servofreno y la dirección asistida solo funcionan con el encendido conectado. De lo contrario, se tendrá que pisar el pedal del freno con bastante más fuerza y se necesitará más fuerza para girar el volante.
2. Asegúrese de que la llave del vehículo esté siempre en este durante el remolcado.
3. Seleccione la posición del cambio.
4. Desactive la protección contra rodadura por inercia .

   O bien: permanezca sentado en el asiento del conductor con la puerta correspondiente cerrada y el cinturón de seguridad permanentemente abrochado.

5. Asegúrese de que el freno de estacionamiento electrónico esté siempre desconectado durante todo el remolcado → .
6. Asegúrese de que el cable de remolque esté siempre tenso.

AVISO

Si el freno de estacionamiento electrónico se conecta durante el remolcado, las ruedas se pueden bloquear. El vehículo puede sufrir daños graves.

• Finalice inmediatamente el remolcado.
• Solicite la ayuda de personal especializado y, dado el caso, encargue el transporte del vehículo sobre una grúa con las ruedas apoyadas.

AVISO

Si el estado de carga de la batería de 12 voltios no es suficiente, no es posible soltar el freno de estacionamiento electrónico ni el bloqueo de la dirección. Durante el remolcado pueden producirse daños en el vehículo.

• Para soltar el freno de estacionamiento electrónico y el bloqueo de la dirección en caso de falta de corriente o avería, dado el caso conecte el sistema de propulsión con la ayuda de arranque.
• Solicite la ayuda de personal especializado y, dado el caso, encargue el transporte del vehículo sobre una grúa con las ruedas apoyadas.

Montar la argolla de remolque delantera

En función del país y del equipamiento, el alojamiento de la argolla de remolque se encuentra detrás de la tapa del paragolpes.

1. Antes del remolcado, compruebe si hay un alojamiento con rosca para la argolla de remolque.
2. Tenga en cuenta las indicaciones para el remolcado.
3. En caso negativo, solicite la ayuda de personal especializado y, dado el caso, encargue el transporte del vehículo sobre una grúa.

La argolla de remolque tiene que llevarse siempre en el vehículo→ .

AVISO

La utilización de una argolla de remolque no adecuada para el vehículo puede dañar este.

• Para remolcar, utilice siempre la argolla de remolque correspondiente al vehículo, incluida en las herramientas de a bordo, u otra apropiada.

Montar la argolla de remolque delantera

Fig. 1 En el lado derecho del paragolpes delantero: retirar la tapa.

Fig. 2

1. Saque la argolla de remolque de entre las herramientas de a bordo del maletero.
2. Para desencastrar la tapa, presione en la zona marcada de la tapa en el sentido de la flecha→ fig. 1 .
3. Retire la tapa, déjela colgando del vehículo o, dado el caso, guárdela en este→ .
4. Enrosque la argolla de remolque en el alojamiento girándola al máximo en el sentido de la flecha→ fig. 2 , → . Utilice un objeto adecuado con el que pueda enroscar completa y fijamente la argolla de remolque en su alojamiento.
5. Tras el remolcado, desenrosque la argolla de remolque en el sentido contrario al de la flecha con un objeto apropiado.
6. Coloque la tapa en el hueco correspondiente y presiónela hacia dentro hasta que encastre.
7. Limpie la argolla de remolque si es preciso y vuelva a guardarla en el maletero junto a las demás herramientas de a bordo.

ADVERTENCIA

Si la argolla de remolque no está enroscada fijamente y por completo en el alojamiento, podría salirse del mismo.

Durante el remolcado, podrían producirse accidentes y lesiones graves.

• Antes del remolcado, compruebe que la argolla de remolque esté enroscada por completo.

AVISO

Si se desmontan y montan la tapa y la argolla de remolque incorrectamente, se pueden producir daños en la pintura y la carrocería del vehículo.

• Desmonte y monte siempre la tapa y la argolla de remolque con cuidado.